Twee Franse leraressen hadden een 9-jarige leerling aangeklaagd. Het zou gaan om twee incidenten, hij had er één beledigd en de ander geschopt. De procureur verwierp de zaak.

De aanklager verdedigde de zaak en vond dat de jongen wel een lesje kon gebruiken. De advocaat van de jongen was heel duidelijk ”Het is niet de taak van justitie om op te treden daar waar het onderwijs in faalt.” De procureur deelde zijn mening. De zaak werd verworpen.

Andre, de vader van de jongen, vertelde dat zijn zoon aangedaan was. “Hij begreep het allemaal niet zo. Ik had hem al gestraft en dat volstaat. Een rechtszaak zou buiten proportie geweest zijn.” Ze gaan nu lekker vakantie houden, daarna gaat de jongen naar een andere school.